Weltneuheit
Neuheiten 2010

 

Modell 385Modell 388

 

Näh- und Bastelcenter (385)
Der rundum benutzbare Allrounder für alle Näh-, Bastel- und Zuschnittarbeiten. Viel Stauraum für die Nähmaschine (>versenkbar mit 3-Stufen Tipmatic Lift), der Overlockmaschine, Schneidematten, Stoffutensilien und vielem mehr. Zusätzlich bietet er genügend Platz für Fadenrollen (ca. 230 Stück) sowie vier herausnehmbare Kleinteilezüge. Durch die angebrachten Rollen ist das Möbel flexibel im Raum verschiebbar. Die Platte ist gegen Mehrpreis auch mit der bewährten Korklinol-Beschichtung lieferbar.

Maße (mm) B: 750 (offen 1800) H: 870 T: 1000
lieferbar in den Holzarten: Eiche natur, Buche natur, Esche Weiß

Arbeitsdrehstuhl (388)
Durch den dazugehörigen Stuhl mit einer Sitzhöhe von 65 cm kann man bequem und komfortabel seinem Hobby nachgehen.


 

Modell 385 und Modell 388

 

Sewing- and Handicraft-Tool (385)
The universal allrounder for all kinds of sewing, handicrafting and tailoring works.
Plenty of storage space for the sewing machine (> retractable with 3-step Tipmatic Lift), the overlock machine, cutting mats, fabric utensils and much more. Additionally it provides sufficient space for reels (approx. 230 units) as well as four removable small part-tractions. Due to the attached casters the piece of furniture is flexibly mobile within the room. The plate is also available  with the approved corkliniol-coating on additional charge.

Size (mm) w: 750 (offen 1800) h: 870 d: 1000
Available in natural natural oak, natural beech wood finish, white ash wood finish

Attached swivel working chair (388)
Due to the attached chair with a seat height of 65 cm one can comfortably and commodiously pursue one´s hobby.


 

Modell 385 und Modell 388

 

Meuble de couture polyvalente 385
Le meuble « allround » qu’on peut utiliser tour à tour comme meuble de couture, de coupe de tissus ou pour toute autres activité.
Beaucoup d’espace de rangement. Vous pouvez facilement ranger votre machine à coudre (avec  l’aide d’un « air lift »), votre  surjeteuse ainsi que vos accessoires de couture dans les quatre tiroirs. Vous disposez en outre de tiroirs pour le rangement d’environ 230 bobines de fil .
Le meuble,  sur roulettes  pivotantes solides,  se laisse  facilement déplacer La tablette peut être fournie avec une surface en liège-linol.. (recommandé pour la coupe de tissus)

Dimensions (mm) L: 750 (ouvert 1800) H: 870 P: 1000
Disponible uniquement dans les versions suivantes: chène naturel, hétre naturel, fréne blanc

La chaise 388 (Deutsch Stuhl)

Une chaise  réglable en hauteur  au moyen d’un vérin à gaz. Avec  une hauteur  d’environ  65 cm on trouve toujours la bonne  hauteur pour  se sentir à l’aise derrière sa machine à coudre.


 

Modell 385 und Modell 388

 

NAAI- EN KNUTSELCENTER (385)
De rondom benutbare allrounder voor alle naai, knutsel en knipwerkzaamheden. Veel opbergruimte voor de naaimachine (verzinkbaar
met een driestandenlift), de overlockmachine, knipmatten, rollen stof enz.; garenrollen (circa 230 stuks) evenals vier uitneembare
toebehorenschuiven maken het center compleet. Dankzij de wielen is het meubel verrijdbaar. Het bovenblad is tegen meerprijs ook met
kurklinoleumlaag leverbaar.

Afmetingen (mm) B: 750 (open 1800) H: 870 D: 1000
Leverbare houtsoorten: Beuken natuur, Eiken natuur, Essen wit

WERKDRAAISTOEL (388)
Door de aangepaste stoel met een zithoogte van 65 centimeter kan men makkelijk en confortabel z'n hobby uitvoeren.


 

Modell 385 und Modell 388

 

Holzmuster, Especes de bois, Wood species, Hout soorten

 

Holznachbildungen Eiche natur Holznachbildungen Buche natur Holznachbildungen Eiche weiß