RMF-Möbel mit Funktion

ERWEITERBARES Nähmöbelprogramm / Nummer 9
Bei diesem nach hinten erweiterbaren Möbelprogramm wird die Arbeitsfläche, ausgehend von der Grundtiefe (50 cm) verdoppelt. Die Platte wird von hinten hervorgehoben und durch auf einer Rolle geführten herausklappbaren Stützseite stabil gehalten. Es entsteht eine Nutztiefe von 100 cm. Die Basis unseres erweiterbaren Nähmöbelprogramms bildet hierbei das Nähmöbel (340) mit der sich die Nähmaschine durch den 3-Stufen Tipmatic Lift versenken läßt. (gegen Mehrpreis auch mit Elektro Lift erhältlich).  Dieses Nähmöbel kann, variiert je nach Kundenwunsch, mit Ausschnitten der XXL-Nähmaschinen, Standard-Nähmaschinen oder Overlock-Nähmaschinen gefertigt werden. Mit den sechs unterschiedlich nutzbaren Containern (341, 342, 343, 344, 346, 347) lassen sich individuelle Näharbeitsplätze zusammenstellen und einrichten.

EXPANDABLE Sewing machine furniture range / number 9
With this furniture range that is backwards expandable, the working area is doubled, assuming a basic depth of 50cm. The plate is lifted up from the back and held steady on a side support that can be folded out on a roller. This produces a usable depth of 100cm. The basis of our expandable sewing machine furniture range is sewing machine furniture unit (340) with which the sewing machine can be folded away using the three-step Tipmatic lift (also available with an electric lift for an extra charge). Depending on individual customer requests, this sewing machine furniture can be produced with openings for XXL, standard or overlock sewing machines. With its six different usable containers (341, 342, 343, 344, 346, 347) it is possible to put together and set up customised sewing workstations.

Gamme de mobilier à couture EXTENSIBLE / numéro 9
Dans cette gamme de mobilier extensible vers l’arrière, en partant de la profondeur de base (50 cm), la surface de travail est doublée. Le plateau est soulevé par l’arrière et stabilisé par un côté d’appui dépliable guidé sur rouleau. Il en résulte une profondeur utile de 100 cm. La base de la gamme de mobilier à couture extensible est à cet égard constitué par le meuble à couture (340) qui permet d’abaisser la machine à coudre par le dispositif à 3 degrés Tipmatic Lift (disponible avec un dispositif de levage électrique contre majoration).  Selon les souhaits des clients, ce meuble à couture peut être confectionné avec des coupes de machines à coudre XXL, machines à coudre standard ou surjeteuses. Les six meubles de rangement à usage divers (341, 342, 343, 344, 346, 347) permettent de composer et de créer des ateliers de couture personnalisés.

UITBREIDBAAR Naaimeubelprogramma / Nummer 9
Bij dit naar achteren uit te breiden meubelprogramma wordt het werkvlak, uitgaande van de basisdiepte (50 cm) verdubbeld. De plaat wordt van achteren te voorschijn getild en door op een wiel geleide uitklapbare steunzijde stabiel gehouden. Er ontstaat een te benutten diepte van 100 cm. De basis van ons uitbreidbare naaimeubelprogramma vormt hierbij het naaimeubel (340) waarmee de naaimachine door de 3-standen Tipmatic-lift verzonken kan worden. (tegen meerprijs ook te verkrijgen met elektro-lift)  Dit naaimeubel kan, naar gelang klantenwens gevarieerd, met openingen van de XXL-naaimachines, standaard naaimachines of overlock-naaimachines geproduceerd worden. Met de zes verschillend te gebruiken containers (341, 342, 343, 344, 346, 347) kunnen individuele naaiwerkplekken samengesteld en ingericht worden.