RMF-Möbel mit Funktion

BASIS Nähmöbelprogramm / Nummer 7
Mit unserem BASIS-Möbelprogramm, bestehend aus dem Grundmöbel (370) mit der platzsparenden Nutztiefe von 50 cm sowie sechs unterschiedlich verwendbaren Containern (371, 372, 373, 374, 376, 377), lassen sich individuelle Näharbeitsplätze zusammenstellen und einrichten. Das Nähmöbel (370), in der sich die Nähmaschine durch den 3-Stufen Tipmatic Lift (gegen Mehrpreis auch mit Elektro Lift erhältlich) versenken läßt, kann je nach Nähmaschinengröße mit dem entsprechenden Ausschnitt gefertigt werden sodaß jedes erdenkliche Fabrikat darin Platz findet (geeignet für XXL-Nähmaschinen, Standard-Nähmaschinen und Overlock-Nähmaschinen).

BASIS Sewing machine furniture range / number 7
With our BASIS furniture range, consisting of the basic unit (370) with the space-saving usable depth of 50cm and six differently deployable containers (371, 372, 373, 374, 376, 377), you can put together and set up your own customised sewing work spaces. The sewing furniture (370), in which the sewing machine can be folded away using the three-step Tipmatic lift (also available with an electric lift for an extra charge), can be produced with the appropriate opening depending on the sewing machine size so that any conceivable make can be installed in it (suitable for XXL, standard and overlock sewing machines).

Gamme de mobilier à couture BASIS / Numéro 7
Notre gamme de meubles BASIS, composée du meuble de base (370) avec la profondeur utile peu encombrante de 50 cm avec six meubles de rangement à usage divers (371, 372, 373, 374, 376, 377), permet de créer des ateliers de couture personnalisés. Le meuble à couture (370) qui permet d’abaisser la machine à coudre par le dispositif à 3 degrés Tipmatic Lift (disponible avec un dispositif de levage électrique contre majoration), peut selon la taille de la machine être réalisé avec la coupe correspondante de sorte que chaque modèle peut y trouver sa place (adapté pour les machines à coudre XXL, les machines à coudre standard et les surjeteuses).

BASIS Naaimeubelprogramma / Nummer 7
Met ons BASIS-meubelprogramma, bestaand uit het basismeubel (370) met de ruimtebesparende te benutten diepte van 50 cm, alsmede zes verschillend te gebruiken containers (371, 372, 373, 374, 376, 377), kunnen individuele naaiwerkplekken samengesteld en ingericht worden. Het naaimeubel (370), waarin de naaimachine door de 3-standen Tipmatic-lift (tegen meerprijs ook te verkrijgen met elektro-lift) verzonken kan worden, kan naar gelang de grootte van de naaimachine met de overeenkomstige opening geproduceerd worden, zodat ieder denkbaar fabricaat daarin plaats heeft (geschikt voor XXL-naaimachines, standaard naaimachines en overlock-naaimachines).